تُعد أسماء أجزاء السيارات من المعلومات الأساسية التي ينبغي على كل سائق أو مهتم بالسيارات الإلمام بها، خصوصاً عند شراء سيارة جديدة، أو تأجيرها من شركة مثل بينو، أو حتى عند زيارة ورشة الصيانة. لهذا السبب، نقدم لكم هذا المقال المفصّل من بينو ليكون دليلك الشامل لأسماء أجزاء السيارة الخارجية والداخلية باللغتين العربية والإنجليزية، مدعوماً بالجداول لتسهيل التصفح.
أسماء أجزاء السيارات الخارجية بالإنجليزي والعربي
تُعد الأجزاء الخارجية أول ما يلفت النظر عند رؤية أي سيارة. إليك جدولاً مفصلاً بأسماء هذه الأجزاء:
| الجزء بالإنجليزي |
الجزء بالعربي |
| Front Bumper |
الصدام الأمامي |
| Rear Bumper |
الصدام الخلفي |
| Headlights |
المصابيح الأمامية |
| Tail Lights |
المصابيح الخلفية |
| Hood |
غطاء المحرك |
| Sunroof |
فتحة السقف |
| Windshield |
الزجاج الأمامي |
| Trunk |
الصندوق الخلفي |
| Side Mirror |
المرايا الجانبية |
| Wheels and Tyres |
الإطارات والعجلات |
ترجمة اسماء اجزاء السيارة الداخلية
فيما يلي أبرز الأجزاء الداخلية في السيارة مترجمة بين اللغتين:
| الجزء بالإنجليزي |
الجزء بالعربي |
| Engine |
المحرك |
| Transmission |
ناقل الحركة |
| Dashboard |
لوحة العدادات (التابلو) |
| Gear Lever |
عصا الجير |
| Steering Wheel |
عجلة القيادة |
| Brake Pedal |
دواسة الفرامل |
| Accelerator Pedal |
دواسة البنزين |
| Seats |
المقاعد |
| Air Conditioning System |
نظام التكييف |
| Multimedia System |
نظام الوسائط |
أجزاء محرك السيارة بالإنجليزي والعربي
| المصطلح بالإنجليزي |
المصطلح بالعربي |
| Radiator |
الرديتر |
| Radiator Fan |
مروحة الرديتر |
| Alternator |
الدينامو |
| Timing Belt |
سير التايمن |
| Spark Plugs |
البواجي |
| Thermostat |
الثرموستات |
| Battery |
البطارية |
| Fuel Injectors |
بخاخات الوقود |
| Oil Filter |
فلتر الزيت |
| Exhaust |
العادم (الإكزوزت) |
مصطلحات شائعة في تقارير السيارات
عند فحص السيارة أو قراءة تقرير فني، تظهر بعض المصطلحات المتكررة. إليك أبرزها:
| المصطلح بالإنجليزي |
المعنى بالعربي |
| Odometer Reading |
قراءة العداد |
| Minor Leak |
تسريب بسيط |
| Engine Idling |
المحرك في وضع الخمول |
| Gear Shifting |
تبديل السرعات |
| Brake Pads Worn |
تآكل تيل الفرامل |
| Engine Noise |
صوت المحرك |
| Suspension Issue |
مشكلة في التعليق |
| Engine Overheating |
ارتفاع حرارة المحرك |
أهمية معرفة أسماء أجزاء السيارات
فهم أسماء أجزاء السيارات باللغة الإنجليزية والعربية يساعدك في:
- تسهيل عملية تأجير السيارة أو صيانتها.
- فهم كتيّب السيارة ومؤشرات الطبلون.
- التعامل بفعالية مع الفنيين والميكانيكيين.
- اختيار السيارة المناسبة لك من بينو بناءً على فهم مكوّناتها.
خدمات بينو لمساعدتك أكثر
إذا كنت تبحث عن تأجير سيارة في الإمارات، فإن بينو تقدم لك تجربة سلسة ومريحة تبدأ من اختيار السيارة المفضلة وحتى استلامها وصيانتها. كل سيارة ضمن أسطول بينو تخضع لفحوصات دورية تشمل جميع الأجزاء المذكورة في هذا المقال، مما يمنحك راحة البال.
ابدأ رحلتك مع بينو اليوم عبر التطبيق أو الموقع الإلكتروني، واستفد من أفضل العروض والخدمة عالية الجودة.
الأسئلة الشائعة حول أسماء أجزاء السيارات بالإنجليزي والعربي
ما فائدة معرفة أسماء أجزاء السيارات؟
تساعدك في التعامل مع الورش، قراءة كتيب السيارة، واختيار السيارة المناسبة من بينو.
هل تتوفر أسماء القطع في تقرير فحص السيارة من بينو؟
نعم، تقارير بينو شاملة وتعرض أسماء ومواصفات الأجزاء بدقة.
هل تختلف أسماء القطع بين السوق الأمريكي والخليجي؟
نعم، توجد بعض الاختلافات في التسمية، لذا من المفيد معرفة المصطلحين العربي والإنجليزي.
هل تُقدم بينو سيارات بحالة فنية مضمونة؟
بالطبع، جميع سيارات بينو تخضع لفحص شامل يشمل الأجزاء الداخلية والخارجية.
أو مراسلتنا على البريد help@beno.com